Der Verein Šumavské cesty lädt ein!

Feierliche Übergabe der Gedenkstätte Stadln an die Öffentlichkeit am 27. September 2025

Übersetzung:

Wir laden herzlich alle Freunde und Liebhaber des Böhmerwalds ein, die uns schon lange unterstützen, sowie diejenigen, die zum ersten Mal in diesen Teil des Böhmerwaldes kommen. Kommen Sie mit uns zusammen, um für einen Tag die Rückkehr des Lebens nach Stadln zu feiern und auf  den vergangenen Ruhm des Zentrums des größten künischen Freigerichts  zurückzublicken.

Das Programm für Klein und Groß beginnt bereits um 10:00 Uhr, offiziell eröffnen wir um 11:30 Uhr in Anwesenheit des Ministers für Kultur der Tschechischen Republik, Mgr. Martin Baxa.

Für Verpflegung ist gesorgt. 

Der feierliche Segen für die Fundamente der Kapelle St. Sebastian durch den örtlichen Geistlichen P. Jan Kulhánek erfolgt um 12:00 Uhr. 

Am Nachmittag setzen wir die Feier um 16:00 Uhr in in der St.-Gunther-Kirche Gutwasser fort mit einem Konzert des Gitarrenvirtuosen Štěpán Rak (Eintritt frei) und einem geselligen Beisammensein bei Kaffee oder Wein im St.-Gunther-Haus.

Ein Bus wird von Pilsen bereitgestellt, mit der Möglichkeit, entlang der Strecke Pilsen – Přeštice – Klatovy – Běšiny zuzusteigen. Die Fahrt ist kostenlos. Anmeldungen ausschließlich per E-Mail: sumavske.cesty@centrum.cz bis zur Erreichung der Buskapazität.

Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt.

NB: Ein Shuttlebus fährt mehrmals zwischen Gutwasser und Stadln hin und zurück.